В ис­ход­ном пред­ло­же­нии ис­поль­зу­ет­ся при­да­точ­ное пред­ло­же­ние при­чи­ны с со­ю­зом weil ("Хансу нужно в боль­ни­цу, по­то­му что его долж­ны про­опе­ри­ро­вать"). В си­но­ни­мич­ном ва­ри­ан­те  — кон­струк­ция "пред­лог + су­ще­стви­тель­ное" и при­да­точ­ное опре­де­ли­тель­ное пред­ло­же­ние: "Из-за опе­ра­ции, ко­то­рая ему пред­сто­ит, Хансу нужно в боль­ни­цу").

Пра­виль­ный ответ ука­зан под но­ме­ром 1.